Mimado是一家 以 场 景 化 概 念 打 造 的 餐 厅，将 装 饰 艺 术 与 当 代 墨 西 哥 风 格 相 融 合。整 个 空 间 面 积为250平方米，由一系列独特的建筑元素划分而成，为到访者营造出富有吸引力的空间体验。
Mimado is a restaurant with a scenographic concept that blends Art Deco with a contemporary Mexican touch. Spanning 250m², the space is divided into unique architectural features that captivate visitors.
进入餐厅，首先映入眼帘的是四块整体式巨型板墙，它们贯穿挑高的夹层空间，并由悬挂式绿植围合，共同界定出名为“前厅”的过渡空间。穿过这些板墙，便进入“大堂”——一个具有双层挑高的戏剧性空间。绿色织物在其中形成视觉漩涡，引导视线投向一幅纪念碑式壁画和一扇大型窗户。
Upon entering, you are greeted by four monolithic panels spanning a double-height mezzanine, framed by hanging planters that define the ‘Antesala’, a transitional space. Upon passing through these panels, you enter the ‘Gran Salón’, a double-height theatrical space with green fabrics that create a visual vortex, guiding the gaze towards a monumental mural and a large window.
穿过这些板墙后，进入“大厅”，这是一个双层挑高的空间，再现了剧院舞台般的魅力。绿色织物从天花板垂落，以柔和的曲线层层展开，形成视觉漩涡，将视线引向两个关键焦点：一端的大型窗户，以及另一端的纪念碑式壁画。
Passing through the panels, you enter the ‘Grand Hall’, a double-height space that recreates the magic of a theatre stage. From the ceiling, green fabrics cascade in gentle curves, forming a visual vortex that directs attention between two key points: a large window at one end, and a monumental mural at the other.
一幅经过精心图形设计的陶瓷壁画浓缩了餐厅的整体概念，并成为空间在视觉与情感层面的核心。从鸟瞰视角望去，壁画的存在感进一步被放大，更加凸显其作为整个场所核心象征的重要性。
A ceramic mural, with a carefully conceived graphic design, encapsulates the concept of the restaurant, becoming the visual and emotional heart of the space. From a bird’s-eye view, the mural’s presence is magnified, highlighting its importance as the central symbol of the venue.
